🎶 « Hamilton » (Victoria Palace Theatre-Londres)

← Retour au voyage : 2023/12 Londres ✅

🎶 « Hamilton » (Victoria Palace Theatre-Londres)

Mon avis : 6/10

Par Ol de Bulles / Sam 30 Déc 23 · ⏰ 19:30

Bon, Hamilton.

C’est maintenant un classique à Londres. Il s’agit du dernier musical en date qui a apporté une pierre à l’édifice des musicals, le précédent étant Rent. Quand je parle de « apporter une pierre à l’édifice » je veux dire « changer quelque chose en profonfeur ».

Les deux auteurs de ces « œuvres-rupture », Jonathan Larson (Rent) et Lin-Manuel Miranda (Hamilton) avaient été tous deux des « protégés » de Sondheim, un peu comme ce dernier l’avait été d’Oscar Hammerstein.

Jonathan Larson et Sondheim➨
« Hamilton » – London

Lorsqu’il était adolescent, Lin-Manuel Miranda (à 18 ans sur la photo ci-contre) a commencé à composer de courts musicals. Il décrit ces œuvres d’élèves comme «sonnant comme Rent» et «traitant d’événements scolaires ».

Il explique plus tard ses sentiments à l’égard de Rent en disant: «Rent a ébranlé ma perception de ce que pourrait être le théâtre musical de plusieurs façons. Les artistes sur scène étaient aussi diversifiés que les usagers du métro que je croisais sur le chemin de l’école. C’était le premier musical que j’avais vu qui se déroulait de nos jours et qui sonnait comme aujourd’hui.»

Beaucoup de ces thèmes, à savoir la diversité et la compréhension du contemporain, sont des idées qui dominent les musicals de Miranda. Ce concept était particulièrement présent dans son musical In the Heights – petite merveille vue deux fois à Londres dans un théâtre temporaire près de St Pancrass – une œuvre qu’il allait commencer à composer quelques années plus tard en tant qu’étudiant à l’Université Wesleyan.

La carrière de Miranda est parallèle à celle de Larson (ci-contre) depuis longtemps. Tous deux ont écrit des musicals qui ont marqué leur génération et qui ont remporté le Prix Pulitzer. Tous deux ont poussé le vocabulaire musical de Broadway vers le présent. Et tous deux ont écrit des musicals qui sont obsédés par le problème de la mortalité et de l’ambition, et sur la façon d’accomplir de grandes œuvres dans une vie écourtée.

Jonathan Larson a commencé à écrire Tick, Tick … Boom! en 1989. Il était sur le point d’avoir 30 ans, et il venait de ne pas réussir à décrocher de producteurs pour son ambitieuse comédie musicale de l’ère spatiale Superbia, ce qui signifiait qu’il était coincé à son travail de serveur le week-end. Pendant ce temps, son ami proche Matt O’Grady venait d’être testé positif au SIDA. Larson avait déjà perdu plusieurs amis à cause de l’épidémie. Il se sentait très conscient de sa mortalité. Il se sentait également amer que tous les producteurs qui venaient dans son atelier Superbia lui aient dit qu’il était à la fois trop cher de monter off-Broadway et trop bizarre pour le monter à Broadway.

Il a donc canalisé ses frustrations et son chagrin dans un musical qu’il pouvait monter tout seul avec un petit groupe. Il s’agirait d’un monologue rock sur les horloges jumelles de son potentiel et de la vie de son ami, dont il craignait qu’elles ne soient sur le point de s’épuiser.

Le spectacle a fait le tour de divers petits théâtres off-Broadway, passant par quelques titres différents – 30/90, Boho Days – avant de s’arrêter sur Tick, Tick … Boom!.

Jonathan Larson jouant au Village Gate, NYC 25/11/1991 Chansons: 30/90, Johnny can’t decide, Sunday, Why

Ce fut un succès modeste et il a attiré l’attention du producteur de théâtre Jeffrey Seller: «C’était un homme qui racontait l’histoire de sa vie, dans laquelle je reconnaissais la mienne, et qui la racontait dans un langage musical profondément enraciné dans sa culture, qui me donnait la chair de poule.» À l’époque, le langage musical de Broadway était celui de Cats, Les Misérables et The Phantom of the Opera: de grands musicals pop grandiloquents qui ne ressemblaient en rien à la musique qui passait à la radio. Les critiques de la scène théâtrale new-yorkaise se plaignaient toujours de la distance qui séparait le théâtre musical américain de la musique que le reste du pays écoutait. Mais personne ne semblait avoir une idée claire de la façon d’amener le son de Broadway dans le présent. Seller avait l’intuition que Larson serait l’homme qui y parviendrait. Larson était d’accord: «Je vais ramener le rock’n’roll à Broadway», avait-il l’habitude de dire aux gens.

Pour cette raison, Seller est devenu l’un des premiers défenseurs du prochain projet de Larson: une réinvention de La Bohème de Puccini sous la forme d’un OPERA ROCK se déroulant à New York, sur des artistes pauvres comme Larson et ses amis. Il s’appellerait Rent, et lorsqu’il a été créé à Broadway en 1996, il a connu un succès instantané, ce qui a valu à Larson trois Tony posthumes et un Pulitzer posthume. Et cela a effectivement changé le son de Broadway de façon permanente. Il a fallu attendre les années 1990, des décennies après la naissance du rock, mais Rent a finalement fait en sorte que le théâtre musical américain embrasse enfin et enfin la comédie musicale rock à bras ouverts.

Larson n’a pas vécu assez longtemps pour le voir. Il meurt dans son appartement d’un anévrisme de l’aorte la veille de la première off-Broadway de Rent. Il n’était qu’à quelques semaines de son 36ème anniversaire.

Jonathan Larson (gauche), quelques jours avant sa mort, et Michael Greif (metteur en scène) en 1996 dans le décor de « Rent »

Après la mort de Larson, Rent étant devenu un gros succès de Broadway, les producteurs sont revenus à Tick, Tick … Boom! pour voir s’ils pouvaient trouver un moyen de le refaire sans lui. Une version existe, transformant le monologue en un musical de chambre à trois. Tick, Tick … Boom! n’est jamais devenu le succès de Rent, mais il a développé un culte. Il a été créé off-Broadway en 2001, et diverses reprises du projet ont été fréquemment tournées au cours de la décennie suivante. Et en 2014, Encores! a produit un revival de Tick, Tick … Boom!. Dans le rôle de Jonathan Larson, il mettait en vedette le jeune compositeur et acteur Lin-Manuel Miranda.

De g. à dr.: Leslie Odom Jr., Lin-Manuel Miranda, et Karen Olivo dans le Tick, Tick…Boom! d’Encores!

Miranda avait vu Rent pour la première fois à l’âge de 16 ou 17 ans: «C’était le premier musical vraiment contemporain que j’aie jamais vu. Je me souviens d’avoir pensé: «Cela se passe maintenant? À New York? Le centre-ville?».» Il attribue à Rent le mérite d’être l’œuvre qui lui a donné envie d’écrire la sienne. «Je suis passé de quelqu’un qui aime les musicals – qui s’il économise assez d’argent, achète des billets TKTS pour son anniversaire – à penser: «Oh, la vérité peut sortir dans un musical. Tu as le droit d’écrire des musicals. Et c’est à ce moment-là que je suis passé du statut de fan de musicals, d’enfant du théâtre à celui d’auteur de musicals.»

Quatre ans plus tard, Miranda a vu Tick, Tick… Boom! à Broadway et il a vécu une expérience similaire: «C’était comme un message dans une bouteille juste pour moi». Il avait 21 ans, était en dernière année d’université, et il pouvait déjà voir que son avenir allait ressembler beaucoup à celui de Larson dans le monde des musicals: exercer le jour un travail minable pour s’en sortir financièrement, écrire des musicals pendant ses heures libres et regarder tous ses amis talentueux décider d’abandonner le rêve de faire de l’art et se résigner à exercer de vrais emplois. Il se souvient que Tick, Tick… Boom! lui disait: «Tu vas être le seul idiot à te fracasser la tête contre son rêve d’enfant.» Et si cela en à valu la peine pour Larson, cela en vaut la peine pour lui aussi. «Mais c’est vraiment très dur. J’y suis retourné et je l’ai vu trois fois», a déclaré Miranda.

Les années suivantes comme il l’avait prévu, Miranda a accepté des emplois avec des horaires flexibles (professeur suppléant, auteur de jingles) et a travaillé sur la partition d’un musical. Ce musical a été fortement influencée par Rent: il se déroule dans le quartier où Miranda passait ses journées et il y mêle ballades de Broadway au genre de musique qu’il pouvait entendre à la radio. Dans le cas de Miranda, cela signifiait que le musical se déroulait à Washington Heights, et que la musique était de la pop latine et du hip-hop.

Le spectacle s’appelait In the Heights, et au fur et à mesure que Miranda le développait, il s’est appuyé à plusieurs reprises sur l’héritage de Larson pour s’inspirer et trouver des ressources. Le producteur de Rent, Jeffrey Seller, qui avait continué à chercher des compositeurs de théâtre musical qui pourraient être en mesure de faire glisser le son de Broadway dans le présent, a signé pour produire In the Heights en 2004. Et alors que Miranda continuait à travailler sur le spectacle, il a postulé pour la Bourse Jonathan Larson pour les auteurs de théâtre musical en début de carrière.

«En écrivant sur ses amis avec les problèmes et les angoisses qu’il ressentait, Jonathan Larson m’a donné la permission d’écrire sur ma vie, mes espoirs et mes craintes», a écrit Miranda dans sa candidature de 2004.

Il a ajouté une phrase qui faisait écho à la rengaine de Larson: «Très franchement, je veux changer le paysage du théâtre musical américain.»

Miranda, comme Larson avant lui, réussit son ambition. In the Heights a été acclamé à Broadway en 2008 par la critique, a connu un succès commercial modéré, a remporté quatre Tony (dont celui du meilleur musical) et un Grammy.

Cela a prouvé que la musique latine et le hip-hop pouvaient s’épanouir à Broadway et que Broadway n’avait pas besoin de dépendre de sons qui avaient été complètement blanchis à la chaux.

Miranda a continué à travailler après le succès de In the Heights.

Il a continué à écrire des musicals (Bring It On: The Musical a été créé à Broadway en 2012), et il a également décroché des contrats occasionnels d’acteur, comme pour Tick, Tick … Boom!. Il était déjà en train de devenir célèbre à ce moment-là, mais il semblait toujours se considérer comme une figure semblable à Larson, un vagabond qui n’a pas encore tout à fait frappé son grand coup. Pour sa prestation dans le revival de Tick, Tick … Boom!, le critique du New York Times a affirmé: «Il n’y a pas si longtemps, M. Miranda était lui-même un jeune compositeur de musicals en difficulté, vivant au jour le jour à New York, enseignant l’anglais au lycée tout en griffonnant des chansons à côté».

En 2015, le troisième musical de Miranda, Hamilton, a été créé à Broadway et a connu un succès fulgurant. Il a remporté 11 Tonys (dont celui du meilleur musical), un Grammy et un Pulitzer. Cela a rendu Broadway soudainement et étonnamment pertinent pour la culture populaire dominante.

C’était la plus grande chose dont on se souvienne depuis…. eh bien… Rent.

Contrairement à Larson, Miranda a vécu assez longtemps pour voir son succès. C’est l’idée de vivre pour voir son succès qui relie vraiment Miranda et Larson. Au-delà de leurs ambitions communes et de leurs parallèles biographiques, ce qui relie leurs œuvres est, fondamentalement, une obsession partagée pour la mortalité et pour ce que nous laissons derrière nous.

Ben Brantley dans le New York Times en 2001 disait que Larson «semble avoir vécu sa vie et composé sa musique au rythme d’un métronome cosmique, décapitant bruyamment les secondes».

Rent est hantée par la mort imminente de l’un de ses personnages principaux, et sa chanson la plus célèbre, Seasons of Love, compte les jours restants dans la dernière année de sa vie.

Dans Tick, Tick … Boom!, le personnage de Larson, Jon, est obsédé par l’idée que son temps est compté, qu’il lui reste une fenêtre limitée pour produire un grand musical et qu’il ne l’a toujours pas fait.

Le Hamilton de Miranda est construit autour du problème de la mort prochaine de Hamilton: on sait tout au long du spectacle qu’il va mourir en duel, et on attend juste de voir comment cela se passe. Hamilton lui-même ne cesse de fantasmer sur sa propre mort; Il est obsédé par la question de savoir comment on se souviendra de lui après sa mort, et de savoir si le travail qu’il fait est suffisant pour construire un héritage. «Comment écrivez vous comme si vous manquiez de temps?» Nous, dans le public, savons que c’est parce que Hamilton croit qu’il est en train de s’épuiser.

«Vous voyez, je n’aurais jamais pensé que je vivrais au-delà de 20 ans», admet le Hamilton de Miranda. «Est-ce que j’arriverai à 40 ans?» demande Jon dans Tick, Tick … Boom!.

Larson a été explicite sur la raison pour laquelle son travail est si axé sur la mort et le fait de mourir. C’était un artiste à la fin des années ’80 avec beaucoup d’amis qui étaient séropositifs, et beaucoup d’entre eux sont morts du sida. Il a été entouré par la mort très jeune, et cela a façonné sa façon de penser sa vie et son travail. Miranda, quant à lui, dit qu’il est devenu obsédé par la mort après avoir vécu une tragédie d’enfance: son meilleur ami est mort dans un accident quand il avait 4 ans et ce dont il se souvient de son chagrin à cet âge n’est qu’une «année grise». C’est d’ailleurs Miranda lui-même qui a créé le rôle d’Hamilton dans Hamilton.

Lin-Manuel Miranda dans le rôle-titre de son musical « Hamilton », le 20 avril 2016

Miranda raconte que quand il écrivait Hamilton, la phrase «J’imagine tellement la mort qu’elle ressemble plus à un souvenir» lui est venue – elle n’était pas dans le livret de Ron Chernow. Cette phrase ne provient pas non plus du personnage historique. Il avoue: «C’est quelque chose qui sort de moi et qui me fait comprendre cet Hamilton.» Il a ressenti la même chose, en écrivant la réplique de Burr: «S’il existe une raison pour laquelle je suis encore en vie alors que tous ceux qui m’aiment sont morts, je suis prêt à l’attendre.» Miranda avait trouvé ce qui l’avait aidé à s’enfermer dans le personnage, et c’était leur chagrin commun, leur perte et leur conscience accrue de la mortalité.

Ce n’est pas pour rien que Miranda a réalisé le sublime film Tick, Tick… Boom!. A cette occasion, dans une interview au New Torker, Miranda a déclaré: «Je suis naturellement attiré par les gens qui ressentent cette urgence, parce que j’ai ressenti cette urgence de manière très aiguë quand j’étais plus jeune.» Larson était l’une de ces personnes qui ressentaient l’urgence du tic-tac de l’horloge.

Sous la réalisation de Miranda, le film devient un hommage à l’ambition elle-même, à la panique d’être jeune et talentueux et de s’efforcer mais pas encore tout à fait d’y arriver. Cela devient un hymne à l’écriture comme si vous manquiez de temps et que vous viviez comme s’il n’y avait pas d’autre jour qu’aujourd’hui.

Larson et Miranda sont assurément deux chevilles qui ont fait basculer les musicals dans le XXIème siècle. J’adore Rent. J’ai été retourné par la version flamande il y a quelques mois mise en scène par Stany Crets.

Le Rent de Deep Bridge, mis en scène de Stany Crets

J’ai adoré le film film Tick, Tick… Boom!.

Le film « Tick, Tick… Boom! » réalisé par Miranda

J’ai adoré In the Heights que j’ai vu au temporaire King’s Cross Theatre en 2015 et 2016.

« In the Heights » – London 2015

J’ai beaucoup aimé Hamilton en novembre 2019 à Londres comme la version de Broadway disponible à la télévision.

Et pourtant, je me suis terriblement ennuyé cette fois. Pourquoi? Je n’en sais rien. Car le reste de la salle était debout aux applaudissements. Et je ne sais vraiment pas pourquoi… Est-ce parce que l’œuvre est plus fragile que je ne le crois? Et que, à mes yeux, elle ne résiste pas à une seconde vision? Je ne sais pas car je continue à ailer la musique, le côté hip-hop ne me gêne pas du tout. Est-ce un cast fatigué un 30 décembre? C’est ce qui me semble le plus probable. On était vraiment dans un train-train sans relief.

Affaire à suivre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Défiler vers le haut